Lamar 5 yaşında. Sırbistan'ın Horgos kentinde uyuyor.
Lamar, Bağdat’taki evinden bahsedildiğinde oyuncak treni, bebekleri ve topundan söz ediyor. Yiyecek almak için evden çıkan aile geriye döndüğünde bir bombayla enkaza çevrilmiş evini bulur ve artık Bağdat’ta yaşamayacaklarını alayarak Türkiye üzerinden botla Hırvastistan sınırına varırlar. Lamar şimdi bir ormanda battaniyesinin üzerinde üzgün, tedirgin ve üşüyerek uyuyor.